INHALT NR. 23 | 02. Juni 2023

TITEL

28 Das muss ein Ende finden

Häusliche Gewalt, das klingt für viele nach einem außer Kontrolle geratenen Privat- leben. 45 Frauen berichten, warum eben- das nicht stimmt und weshalb wir endlich offen über Betroffene und Täter sprechen müssen. Sie erzählen ihre Geschichten

Agenda

22 Die 7 Todsünden des FC Bayern

Sie sind Meister, aber eben nur Meister. Und in München jubelt so gut wie niemand. Wie sich der stolze Verein selbst kasteite

POLITIK

44 Die FDP und 101 Fragen

Wochenlang stritt die Ampel um Habecks „Heiz-Hammer“. FDP-Fraktionschef Chris- tian Dürr muss nun die Scherben kitten

48 Heuschreckenalarm

Finanzinvestoren kaufen Arztpraxen auf. Lauterbach warnt davor. Wie groß ist die Gefahr für das Gesundheitssystem?

51 Politischer Datenstrudel

Söder isst und Luisa Neubauer malt in Paris

52 Der Allmächtige

In der Türkei macht Recep Tayyip Erdogan anderen Autokraten vor, wie man problem- los ewig an der Macht bleiben kann

55 Schluss mit blauäugig

Europa sollte sich unabhängiger machen, um den Wohlstand zu retten. Emmanuel Macron ruft hier zu mehr „Made in Europe“ auf

WIRTSCHAFT

**56 Vom Schatten zurück ins Licht Wenn die Energiewende gelingen soll, braucht es eine neue deutsche Solarindustrie. Der Wille ist da. Doch die Konkurrenz aus China und den USA ist stark

62 Wo die Superreichen wohnen

Trotz Krise und Preisexplosion geht der Im- mobilienboom auf Sylt weiter. Ein Besuch

68 Im Namen der Auster

Über die besondere Beziehung des Uhren- herstellers Rolex zu den Weltmeeren

WISSEN

72 Wenn die Welt ins Wanken gerät

Karussell im Kopf: Viele Schwindelpatien- ten suchen jahrelang nach Hilfe. Experten einer Klinik in München wissen Rat

78 Hitzekoller

Ärztin Katharina Thiede erklärt, wie der Klimawandel unserer Gesundheit schadet

81 Unerforschte Arten in Gefahr

Tiefseebergbau bedroht eine fragile Fauna

KULTUR

82 Über Leben

Einst rief Ajatollah Chomeini zum Mord an Salman Rushdie auf. 2022 stach ein Extre- mist schließlich 15-mal auf den Autor ein. Die Geschichte einer Selbstbehauptung

88 Zusammen ist man weniger allein

Unsere Empfehlungen der Woche zelebrieren den Geist der Gemeinschaft

90 Im Western nichts Neues

Peter Thorwarth wollte immer der Tarantino des deutschen Kinos sein. Inzwischen setzt er seine Ideen erfolgreich für Netflix um

LEBEN

98 Mode mit Message

Wild, politisch und untragbar: Das neue Modemuseum ITS Arcademy in Triest zeigt frühe Entwürfe junger Designer

103 Der Titelverteidiger

Porsche bringt eine neue Version des Cayenne heraus. Für Aus- und Höhenflüge

104 Beach, Bar & Grill

Das schönste Esszimmer im Sommer ist draußen: Ideen für Balkon und Terrasse

106 Von Rittern und Königen

Ottolenghi tischt fürstliches Fingerfood auf

RUBRIKEN

3 Editorial

6 Kolumne von Jan Fleischhauer

9 Nachrichten

10 Fotos der Woche

16 Grafik der WocheCO2

18 Menschen

70 Geldmarkt

**80 Echt irre **

89 Mein Salon

93 Bestseller

93 Impressum

110 Die Einflussreichen

112 Leserbriefe

113 Nachrufe

113 Servicenummern

114 Tagebuch